
gold Portuguese(BR) 1000
- Since
- May 16, 2025
- Language
- Portuguese(BR), Spanish
Translated Sentences Total 6008
Recent Activities
status | date |
---|---|
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
I’M NOT SURE…….→ NÃO TENHO CERTEZA ……. |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
WHY WOULD HE TRY TO HIDE SOMETHING THAT COULD BE DISCOVERED WITH JUST A BIT OF INVESTIGATING? → POR QUE ELE TENTARIA ESCONDER ALGO QUE PODERIA SER DESCOBERTO COM APENAS UM POUCO DE INVESTIGAÇÃO? |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
HE MUST HAVE SECRETLY CHANGED THE RECORDS. → ELE DEVE TER MUDADO OS REGISTROS EM SEGREDO |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
IS HE ALLOWED TO DO THAT?→ E ELE TEM PERMISSÃO PRA FAZER ISSO? |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
OF COURSE NOT. → É CLARO QUE NÃO |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
YES, DETECTIVE KANG. → SIM, DETETIVE KANG. |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
AH, DETECTIVE LEE?→ AH, DETETIVE LEE? |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
I FOUND THE FILES YOU MENTIONED. → ENCONTREI OS ARQUIVOS QUE VOCÊ MENCIONOU. |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
FROM NOW ON, TRY TO AVOID SEEING THAT KIND OF THING, ALRIGHT? → DE AGORA EM DIANTE, TENTE EVITAR DE VER ESSE TIPO DE COISA, TÁ BOM? |
17 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
STILL, IT'S NOT RIGHT. → AINDA, ASSIM NÃO É CERTO. |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
I'VE PROBABLY SEEN A LOT WORSE STUFF THAN YOU HAVE. → PROVAVELMENTE JÁ VI COISAS MUITO PIORES QUE VOCÊ. |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
WHY ARE YOU SUDDENLY SO CONCERNED ABOUT THAT? → POR QUE DE REPENTE VOCÊ ESTÁ TÃO PREOCUPADO COM ISSO? |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
YOU SEE A LOT WORSE STUFF THAN THAT WHEN YOU WORK AS AN EXORCIST ANYWAY! → DE QUALQUER FORMA, VOCÊ VÊ COISAS MUITO PIORES DO QUE ISSO QUANDO TRABALHA COMO EXORCISTA! |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
YOU REALLY DON'T CARE IF YOU SEE SOMEONE KILLING ANOTHER PERSON AND CUTTING OFF THEIR HEAD? → VOCÊ REALMENTE NÃO SE IMPORTA EM VER ALGUÉM MATANDO OUTRA PESSOA E CORTAR A CABEÇA DELA? |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
WHAT DO YOU MEAN? → O QUE VOCÊ QUER DIZER? |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
WHY? I DON'T MIND. → POR QUÊ? EU NÃO ME IMPORTO. |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
LET'S JUST FIND ANOTHER WAY.→ VAMOS ENCONTRAR OUTRO JEITO. |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 41 - Collision (10)
DOESN'T THIS MEAN THAT YOU WOULD ACTUALLY WITNESS A MURDER WHEN YOU DO A SPIRITUAL PROJECTION? → ISTO NÃO QUER DIZER QUE VOCÊ DE FATO VAI TESTEMUNHAR UM ASSASSINATO AO FAZER UMA PROJEÇÃO ESPIRITUAL? |
18 days ago |
S.I.D. Ep. 44 - Encroachment (2)
COME OUT, YOU→ APAREÇA, SEU |
17 days ago |
S.I.D. Ep. 44 - Encroachment (2)
THAT GIRL? → AQUELA GAROTA? |
18 days ago |