Line Webtoon Translate Beta

WAS SHE YOUR WIFE?→ ELA ERA SUA ESPOSA?

AREN'T YOU BEING A BIT RUDE FOR A FIRST MEETING? → VOCÊ NÃO ESTÁ SENDO UM POUCO GROSSEIRO PARA UM PRIMEIRO ENCONTRO?

YOU’RE NOT THE ONE I’VE BEEN WAITING FOR.→ VOCÊ NÃO É QUEM EU ESTAVA ESPERANDO.

WELL WELL…→ ORA. ORA...

A$$#OLE→ CANA -LHA!

COME OUT…→ APAREÇA...

WHERE….→ ONDE...

WHERE ARE YOU…→ ONDE VOCÊ ESTÁ…

HAND IT OVER!→ ENTREGUE!

YOU F##KER…….→ SEU FO####.........

YOU KNOW THAT PLACE WITH THE TOMBSTONES? → VOCÊ CONHECE AQUELE LUGAR COM AS LÁPIDES?

YOU KNOW THAT MOUNTAIN? THE ONE BEHIND THE NAMSAE APARTMENT BUILDING. → VOCÊ CONHECE AQUELA MONTANHA? AQUELA ATRÁS DO PRÉDIO DE APARTAMENTOS NAMSAE.

CAN YOU HELP ME OUT? → CONSEGUE ME AJUDAR?

I THINK THE COPPERS ARE ON ME. → ACHO QUE OS TIRAS ESTÃO NA MINHA COLA.

ARE YOU NOT ABLE TO ANSWER RIGHT NOW? THEN JUST LISTEN.→ NÃO CONSEGUE RESPONDER AGORA? ENTÃO, APENAS OUÇA.

JINTAEK? → JINTAEK?

IT'S ME, GAPCHEOL. → SOU EU, GAPCHEOL.

UGH…→ UGH…

YOU S#!T…! → SEU M####...!

HOLD UP, YOU BASTARD! → ESPERA AÍ, SEU DESGRAÇADO!