Line Webtoon Translate Beta

WHISH→ FUISH

SIGH→ SUSPIRA

IDIOT→ PALHAÇO

SCRATCH→ COÇA

TAP..→ TAP

NONSENSE?→ ABSURDO?

ALTHOUGH I THINK I ALREADY KNOW WHO IT WAS..→ AINDA QUE EU JÁ TENHA UMA BOA IDÉIA DE QUEM FOI

WHAT IF I GIVE IT BACK TO THEM NOW?! HEHEHEHE, HEHEHEHEHEHE!! → E SE EU DEVOLVER PRA ELES AGORA?! HEHEHEHE, HEHEHEHEHEHE!!

…?→ …?

I'M IN A BAD MOOD. I NEED SOMETHING TO MAKE ME FEEL BETTER. → TÔ DE MAU HUMOR AGORA. PRECISO DE ALGO PRA ME FAZER SENTIR MELHOR.

HMPH! → HMPH!

JUST STOP DOING STUPID STUFF, THEN. → ENTÃO PARA DE FAZER PALHAÇADA

SIMOON IS SO PICKY WITH WHO HE LIKES!→ O SIMOON É SUPER SELETIVO COM AS PESSOAS QUE ELE GOSTA

PFF~→ PFF~~

I WANTED TO ACT LIKE WE KNEW EACH OTHER SINCE WE FIRST MET. → EU QUERIA AGIR COMO SE A GENTE JÁ SE CONHECESSE, DESDE QUE A GENTE SE ENCONTROU.

……?→ ……?

AH, SURE. SEE YOU TOMORROW. → AH, CLARO. TE VEJO AMANHÃ.

I'LL COME BACK TOMORROW WHEN THE CASE IS ALL SORTED OUT. → EU VOLTO AMANHÃ QUANDO O CASO ESTIVER RESOLVIDO.

I SHOULD GO TOO.→ EU TAMBÉM DEVO IR.

I'LL COME BACK AGAIN LATER. → EU VOLTO DEPOIS MAIS TARDE