Line Webtoon Translate Beta

WHAT A RELIEF.→ QUE ALÍVIO

AH… IT'S OKAY NOW.→ AH...POR ENQUANTO TUDO BEM.

HOW'S YOUR BODY FEELING?→ COMO SEU CORPO ESTÁ REAGINDO?

…I SEE. → ...ENTENDI

IT WAS YOUR GRANDMOTHER.→ ERA A SUA AVÓ.

THE SHAMAN YEONGOK YOON…→ A XAMÃ YEONGOK YOON…

…WHAT?→ ...QUÊ?

NO.→ NÃO.

SO…DID MY GRANDMA GIVE YOU AN EXORCISM?→ ENTÃO...MINHA AVÓ FEZ O EXORCISMO EM VOCÊ?

BUT YOU COULDN'T REMEMBER ME AT ALL, COULD YOU?→ MAS VOCÊ NÃO CONSEGUIA LEMBRAR DE MIM POR NADA, NÃO É?

ACTUALLY, I WAS GOING TO ACT LIKE WE ALREADY KNEW EACH OTHER, → NA VERDADE, EU IA AGIR COMO SE A GENTE JÁ SE CONHECESSE MESMO

IF YOU HAD TOLD ME EARLIER…→ SE VOCÊ TIVESSE ME CONTADO....

RUSTLE→ VENTA

RUSTLE→ RUSTLE

RUSTLE→ RUSTLE

AT LEAST IT'S NOT THAT HER PARENTS PASSED AWAY. → PELO MENOS OS PAIS DELA ESTÃO VIVOS

WHAT A RELIEF. → QUE ALÍVIO

RUSTLE→ VENTA

RUSTLE→ VENTA

HMPH…….→ HMPH…….