Line Webtoon Translate Beta

"EXTREME SPORTS" AND TEEN CYCLISTS. PLEASE BEAR IN MIND THAT REALITY AND COMICS ARE DIFFERENT. ALWAYS WEAR A HELMET WHEN YOU RIDE A BIKE AND MAKE SURE THE BRAKES WORK FOR SAFE RIDING!→ " SPORTS EXTREMES ET DES ADOLESCENTS N'OUBLLIEZ PAS QUE RÉALITÉ ET FICTION SONT DIFFERENTS. PORTEZ TOUJOURS UN CASQUE LORSQUE VOUS MONTEZ À VELO ET ASSUREZ-VOUS QUE LES FREINS FONCTIONNENT POUR UNE CONDUITE EN SÉCURITÉ

* THIS COMIC IS A FICTIONAL STORY ABOUT→ CE Webtoon EST UNE FICTION sur les

WILL YOU GO OUT WITH ME?→ veux-tu sortir avec moi ?

MIA..→ mia...

HEY VINNY, STOP DRINKING, MAN! YOU'RE WASTED.→ Hey Vinny, arrête de boire autant mec ! T'es défoncé.

SMALL WORLD, HAHA!→ Le monde est petit, haha !

BUT REALLY, WHAT ARE THE CHANCES MEETING YOU OUT HERE?→ Mais sérieux, on a eu de la chance d'être tombé sur vous.

OH? THEY SEEM TO BE HAVING FUN.→ Oh ? On dirait qu'ils s'amusent bien

OH GOD, MY DAD IS GONNA KILL ME...→ Fait chier. Mon père va me tuer..

WHAT IS THIS BASTARD SAYING?!! HEY, ARE YOU DRUNK?!→ Qu'est-ce que ce batard raconte ?! Vous avez bu ou quoi ?

STOP DANCING AND COME SIT WITH US.→ Arrêtez de danser et rejoignez- nous

OH, HEY! YOU GUYS CAME ALTOGETHER, HUH?→ Oh! Vous êtes venus ensemble ??

HEY- FUNNY RUNNING INTO YOU GUYS HERE.→ Hey, c'était amusant d'avoir rouler avec vous les gars.

HUH? AREN'T THOSE GIRLS FROM THE RACE?→ Ah ? C'est pas les filles de la course ?!

YOU GUYS DRANK IT ALL!!!→ Vous avez tout bu les gars !!!

AH... AH..→ AH.. AH...

WHERE DID YOU GET THIS ANYWAY? IS THIS REAL GINSENG?→ Où est-ce que tu as trouvé ca ? C'est du vrai ginseng ?!

ALRIGHT! LAST ROUND! CHEERS!!→ D'accord !! dernier tour ! à votre santé !!

I'M GONNA CALL YOU PUKE DOM FROM NOW ON.→ Je vais t'appeller le vomisseur à partir de maintenant

GET LOST. YOU PUKED ON MY BACK.→ Laisse moi tranquille Je te signale que Tu m'as vomi dessus.