Line Webtoon Translate Beta

?!!→ ?!!

shwooom→ SHWOOOM

maybe I shouldn't have dodged them... willarv is in danger--→ Tal vez no debí haberlos esquivado… Willarv está en peligro--

To be continued.→ Continuará...

kaboom→ KABOOM

they're rushing toward willarv!→ ¡Se dirigen hacia Willarv!

no, this isn't a counterattack. those beams of light aren't targeting me.→ No, esto no es un contraataque. Esos rayos de luz no están apuntando hacia mí.

whooosh→ WHOOOSH

? light rushed out of that leftover fragment of ananta's body. is his corpse striking back or something??→ Una luz salió disparada de ese fragmento sobrante del cuerpo de ananta. ¿Acaso su cuerpo está contraatacando?

kwoosh→ kwoosh

zap→ ZAP

no way... does vigor regeneration stop when time stops?!→ No es posible… ¡¿La regeneración de vigor se detiene cuando el tiempo está congelado?!

...why does it feel like my vigor isn't getting replenished...?→ … ¿Porque se siente como si mi vigor no está reponiéndose…?

I don't have enough vigor to finish it right now... but if I can take some time to rest and finish off the rest...→ No tengo suficiente vigor para acabar con el ahora mismo… pero si puedo descansar un momento y terminar con el resto…

it was just a corpse, but still... I did it. I destroyed ananta's body...!→ Era solo un cadáver, pero aun así… ¡Lo hice, destruí el cuerpo de ananta…!

but look at what it did to that gigantic body...→ Pero miren lo que le hizo a ese cuerpo gigantesco…

since there was no way of protecting my allies from its impact, I never got to test its full power...→ Ya que no había manera de proteger a mis aliados del impacto, nunca había podido poner a prueba su poder total…

so this is what the crimson sunshine of dawn can do when used in sura form...→ Así que esto es lo que el Amanecer Carmesí puede hacer cuando se usa en forma sura…

what's this... I'm wearing the bracelet...?→ Que rayos… ¿Estoy usando el brazalete?

?!→ ?!