Line Webtoon Translate Beta

and considering that hoti asvins heals the target to their best possible condition...→ Y si consideramos que el Hoti Asvins sana al recipiente a su mejor condición posible…

...and I desperately wanted to fall asleep when jarita exploded, so...→ ...y tenía demasiadas ganas de dormir cuando Jarita explotó, así que…

I mean, I'm always sleepy...→ Digo, siempre tengo sueño…

are you saying you were asleep?→ ¿Dice que solo estaba dormido?

what do you mean from your sleep...→ ¿Que quiere decir con sueño…

I'm... sorry...?→ ¿Disculpe?

then I think the clock started ticking again as soon as I woke up from my sleep.→ Entonces creo que el tiempo empezó a correr tan pronto como desperté de mi sueño.

I'm sorry? oh, yes, I did...→ ¿Disculpe? Ah, si, eso quería…

so you wanted me to wake up?→ ¿Así que querías que despertara?

and it suddenly started flowing again afterward...→ Y de repente empezó a correr de nuevo después.

...but time remained frozen even after you were healed using hoti asvins...→ ...Pero el tiempo siguió congelado, aunque usaron Hoti Asvins para sanarlo…

the only clue was my desire to heal you at that moment...→ La unica PISTA ES QUE En ese momento, mi ÚNICO deseo era sanarlo…

honestly... I haven't figured out what my goal was when I did it...→ La verdad… aún no entiendo cual era mi meta cuando lo hice…

the only thing I wanted at that time was to save mr. vritra...→ En ese momento, lo único que quería era salvar a Sr. Vritra…

you've done it once, so you should know.→ Ya lo hiciste una vez, así que deberías saber como.

and wish for time to stop until a certain point.→ Y desear detener el tiempo hasta cierto punto.

...is to accept ananta's power as yours...→ ...Aceptar el poder de Ananta como si fuera tuyo…

tap→ tap

kaboom→ explosión

what do you mean? all you need...→ ¿Que quieres decir? Lo único que tienes que hacer…