Line Webtoon Translate Beta

but I changed my mind after seeing the shape he was in. now I believe he'll be nothing but harm to this universe.→ Pero cambié de opinión cuando vi la forma en la que estaba, ahora creo que no hará nada más que perjudicar universo.

I mean, that was the reason why I supported ananta's resurrection, because I believed he was needed to stop the tarakas.→ Es decir, esa fue la razón por la que estaba a favor de la resurrección de Ananta, porque creía que necesitabamos su poder para detener a los tarakas.

you all know that I always strive to protect this universe, right?→ Ustedes saben que mi objetivo siempre ha sido proteger este universo ¿verdad?

so obviously, I couldn't keep my stance anymore.→ Así que es obvio que ya no podía defender mi posición.

agni said the resurrection would be unstable and incomplete... he was right all along.→ Fue Agni quien dijo que la resurrección sería inestable e incompleta… resulta que tenía razón desde el principio.

I mean, his resurrection was flawed, so he doesn't have that kind of power.→ Es decir, su resurrección fue defectuosa así que no tiene ese tipo de poder.

oh, that's not ananta's doing.→ Oh, eso no fue obra de Ananta.

then the massive crack on this planet is--→ Entonces esa grieta masiva en el planeta es--

season 3 episode 373 Someone's Universe (5)→ Temporada 3 Episodio 373 El Universo de Alguien Más (5)

...say what?→ … ¿Qué dices?

but why would I want his kids? ananta's already back, you know.→ ¿Pero para que querría a sus hijos? ¿No saben que Ananta ya resucito?

he wasn't attacking you because you tried to kidnap his kids again?→ ¿No te atacaba porque volviste a tratar de secuestrar a sus hijos?

see? you heard him. I was just inducing some shock therapy to help him snap out of it.→ ¿Ves? Ya lo escuchaste, solo quería hacer una terapia de electroshock para que recobrara la cordura.

...that's correct.→ …Es cierto.

ran, you tell them.→ Díselos, Ran.

you're getting this all wrong. ran was after me only because his mind was being manipulated to do so.→ Estas malentendiendo todo, Ran solo me atacaba porque su mente había sido manipulada para hacerlo.

ran sairofe, are you awake now?→ ¿Ya despertaste, Ran Sairofe?

oof...→ uff...

...?→ ...?

...but just some taraka pretending to be her.→ …Sino un taraka haciéndose pasar por ella.