Line Webtoon Translate Beta

The pretty prince!→ Ο όμορφος πρίγκιπας!

Aren’t you going to introduce us, Master?→ Δεν θα μας συστήσεις, κύριε;

What treasures I’ve brought from our trip, my boy.→ Τι θησαυρούς έφερα απο το ταξίδι μας, αγόρι μου.

As long as they treat my new collection of cravats with care... → Εφόσον θα είναι προσεκτικόι με την καινούρια συλλογή μου από ραβάτες...

Excellent, excellent.→ Τέλεια, τέλεια.

Master Giordano, I’ve taken care of our luggage.→ Κύριε Giordano, κανόνισα τις βαλίτσες σας.

I appreciate it, sir.→ Το εκτιμώ, κύριε.

But don’t worry, Miss Alvar, we’ll start our classes immediately.→ Αλλά μην ανησυχείτε, δεσποινής Alvar, θα ξεκινήσουμε τα μαθήματα σας αμέσως.

I’m sorry you had to wait for me. → Συγγνώμη που έπρεπε να με περιμένετε.

We got here early, it’s not your fault.→ Φτάσαμε νωρίς, δεν φταίτε εσείς.

Nice to meet you, sir. → Χάρηκα, κύριε.

And you are her companion, Mrs. Linnea.→ Και εσείς είστε η σύντροφος της, κυρία Linnea.

It’s an honor to meet you.→ Είναι τιμή μου να σας γνωρίσω.

Yes, sir. → Ναι, κύριε.

Miss Alvar?→ Δεσποινής Alvar;

You must be my new pupil, if I’m not mistaken. → Πρέπει να είστε η καινούρια μου μαθήτρια, αν δεν κάνω λάθος.

I am Jonás Giordano.→ Είμαι ο Jonás Giordano.

I apologize for my absence.→ Ζητώ συγγνώμη για την απουσία μου.

I've just been told that you arrived a few days ago. → Μόλις ενημερώθηκα πως φτάσατε πριν μερικές μέρες.

Good morning, my dear mesdames! → Καλημέρα, αγαπητές κυρίες μου!