Line Webtoon Translate Beta

HEY~ YOU DIDN'T THROW IT PROPERLY!→ EII~~ VOCÊ NÃO JOGOU DIREITO!

HERE~ CATCH~→ AQUIII~ PEGAAA~~

WHAT ARE YOU DOING, MISTER? YOU HAVE TO PLAY TOO.→ TÁ FAZENDO O QUÊ PARADO AÍ MOÇO? VOCÊ TEM QUE JOGAR TAMBÉM

WOULD YOU LIKE TO PLAY BALL WITH ME? → QUER JOGAR BOLA COMIGO ?

I PICKED THIS UP.→ EU PEGUEI.

HERE.→ AQUI.

WELL…→ BEM...

THAT DEAD PEOPLE CAN'T BE HERE? → OS MORTOS NÃO PODEM FICAR AQUI?

WHY IS IT→ POR QUE

SO WHAT IF SHE FINDS OUT?→ E O QUÊ SE ELA DESCOBRIR?

WHAT ARE YOU GOING TO DO THEN?→ O QUE VAI FAZER QUANDO ISSO ACONTECER ?

SOMEDAY YOONJI WILL FIND OUT THAT SHE'S DEAD.→ ALGUMA HORA A YOONJI VAI DESCOBRIR QUE ESTÁ MORTA.

YOONJI WON'T DO ANYTHING.→ YOONJI NÃO VAI FAZER NADA

FOR YOONJI AND YOU…→ PRA VOCÊ E PRA YOONJI

IT COULD BE DANGEROUS.→ PODE FICAR PERIGOSO

IF YOU LEAVE YOONJI LIKE THAT, THERE'S NO TELLING WHAT MIGHT HAPPEN LATER. → SE DEIXAR A YOONJI NESSA SITUAÇÃO, NÃO VAI TER COMO PREVER O QUE PODE PODE ACONTECER DEPOIS

IT'S BETTER FOR SPIRITS TO FIND THEIR OWN WAY.→ O MELHOR PROS ESPÍRITOS É DEIXAR ELES ACHAREM SEU PROPRIO CAMINHO

STILL…→ MESMO ASSIM ...

IS THERE ANY REASON NOT TO?→ TEM ALGUM MOTIVO PRA NÃO?

ARE YOU SAYING YOU WANT TO KEEP YOONJI WITH YOU LIKE THIS?→ ESTÁ DIZENDO QUE QUER MANTER A YOONJI AQUI DESSE JEITO COM VOCÊ?