Line Webtoon Translate Beta

DOCTOR KWON IS NICE.→ O DOUTOR KWON É GENTE BOA

WHY WERE YOU SITTING ON THE DOCTOR'S SHOULDERS?→ POR QUE VOCÊ ESTAVA SENTADA NOS OMBROS DO DOUTOR?

HM… SO, YOONJI.→ HM… ENTÃO, YOONJI.

I'LL BE BACK SOON SO GET THE CHART READY FOR ME. → EU VOLTO LOGO ENTÃO DEIXE O PRONTUÁRIO PREPARADO PRA MIM.

THIS ISN'T SOME KIND OF STAKEOUT..→ ISSO NÃO É ALGUM TIPO DE VIGPILIA

HIS EYES WERE SO SUNKEN THAT I THINK I HAD BETTER DO SOMETHING QUICKLY…! → O OLHAR DELA É TÃO PROFUNDO QUE ACHO MELHOR FAZER ALGO RÁPIDO...!

I'M ALLOWED TO, RIGHT? I'D LIKE TO STAY HERE FOR ONE MORE DAY! → EU POSSO NÃO É? EU GOSTARIA DE FICAR AQUI MAIS UM DIA!

OH NO… THEN SHOULD WE TAKE ANOTHER MRI SCAN?→ ESSA NÃO...ENTÃO ACHO QUE VAMOS TER QUE FAZER MAIS UMA RESSONÂNCIA?

THE CT DIDN'T SHOW ANYTHING ABNORMAL. DOES IT HURT?→ A TOMOGRAFIA NÃO MOSTROU NADA ANORMAL. AINDA DÓI?

SURGERY→ CIRURGIA

…?→ ...?

YOU'RE A HARD WORKER…….→ VOCÊ TRABALHA BASTANTE.

YEAH. I DIDN'T HAVE TIME TO EAT BEFORE. → SIM. EU NÃO TIVE TEMPO DE COMER ANTES.

AH YEAH… ARE YOU GOING TO EAT NOW?→ AH., É....VOCÊ ESTÁ INDO COMER AGORA?

AH→ AH

AH→ AH

AH→ AH

YOU SAID YOUR HEAD HURT… ARE YOU OKAY? → VOCÊ ME DISSE QUE SUA CABEÇA DOÍA... VOCÊ ESTÁ BEM?

FIRST, I SHOULD TRY TO RUN INTO HIM NATURALLY…→ PRIMEIRO, EU TENHO QUE DAR UM JEITO DE TOPAR COM ELE NATURALMENTE

AT LEAST SHE'S COME DOWN FROM HIS SHOULDERS.→ PELO MENOS ELA JÁ SAIU DOS OMBROS DELE